Prevod od "katerega ni" do Srpski

Prevodi:

koje nije

Kako koristiti "katerega ni" u rečenicama:

Nato igrate begunca, ki poskuša svoje ime oprati zločina, katerega ni zagrešil.
Zatim glumite bjegunca koji pokušava dokazati nevinost.
Puščava je ocean, v katerega ni možno potopiti vesel.
Pustinja je ocean, koje ni jedno veslo ne može probiti.
Spooky je našel Ephesiana v bunkerju, katerega ni v načrtu.
Naš èovek, Spooky, pronašao je Ephesian-a u bunkeru. ATF nije znao da ga ima tamo.
Kot človek, ki hoče plačilo, za katerega ni primeren.
Pokušava da dobije zasluge koje nije zaslužio.
Razumeva, da te skrivnost muči, toda če poveš Petu, mu boš naložil breme, na katerega ni pripravljen.
Razumijemo da je ta tajna veliki teret ali ako je kažeš Peteu možda mu daš odgovornost za koju nije spreman.
Zakaj bi kdo posnemal umor, za katerega ni nihče slišal?
Zašto kopirati ubistvo za koje niko nije èuo?
Vprašanje, katerega ni potrebno vprašati, Ali je moja zahteva izgubljena, kot se govori,
Ne bih da pominjem... kako je moja potraga uzaludna, tako se bar prièa.
Moj oče je odsedel 15 let za zločin, katerega ni storil.
Мој отац је лежао 15 година за злочин који није починио.
Hočem moškega, katerega ni strah iti v mokro deželo in vrtati.
Želim muškarca koji se ne boji uæi u mokra podruèja i kopati.
Gospod, zmešal sem najbolj smrtonosen strup za katerega ni protistrupa.
Yan Shuai. Ovo je moja specijalna mešavina otrova. Izuzetno je jak i nema protivotrov.
Včasih, Do-Good počisti nered... katerega ni napravil.
Ponekad, Do-Good poèisti nered... koji on nije napravio.
Rojena je bila s posebnim genom, zaradi katerega ni čutila bolečin.
Roðena je sa genom koji joj ne dopušta da osjeti bilo kakvu bol.
Ja, Vaša visokost, ampak mene bolj zanima test, katerega ni izvedel.
Da, èasni sude, ali mene više zanima onaj koji nije napravio.
Iz nekega offshore sklada, za katerega ni nikomur treba vedeti.
Od nekog dalekog fonda za koji nitko ne mora znati.
Izbral je poklic, za katerega ni bil poklican.
On je izabrao ovaj poziv, nije poziv izabrao njega...
Nekoga, za katerega ni mogla nikomur povedati.
Nekoga za koga nije mogla nikomu govoriti.
Takoj za tisto o fantu, ki je kar naprej prekinjal zgodbo in za katerega ni nihče več slišal.
Jer bih to voleo da èujem. Aha, baš posle muzièke taèke o deèaku koji je neprestano prekidao prièu, pa za njega više nikad nisu èuli.
Ni predala s spodnjim perilom, v katerega ni hotel pomoliti nosu.
Nema fioke sa ženskim vešom gde nije hteo da zaroni.
lzkoristili ste jo kot inkubator, v katerem ste vzgojili strup, za katerega ni toksikoloških preiskav.
Iskoristili ste ju kao inkubator za pravljenje prikladnog otrova za kojeg nema toksièkog testa.
Očka mi je povedal zgodbo o princeski, ki je umrla. In o poljubu, zaradi katerega ni bila več mrtva.
Tata mi je prièao o princezi koja je umrla i o poljupcu od kojeg više nije bila mrtva.
Nogomet je bil skupni jezik, za katerega ni bilo zamenjave.
Fudbal je služio kao zajednièki jezik za koji nisu imali zamenu.
Torej, našli smo tumor, za katerega ni mogel vedeti nihče.
Našli smo tumor za koji niko nije mogao znati.
Emmo je napolnil star bled spomin, za katerega ni bila prepričana, ali se je sploh zgodil, iz časov, ko je bil njen svet še odprt možnosti čarobnosti.
Emu je obuzelo sećanje za koje nije sigurna ni da se dogodilo. Kada je njen svet bio otvoren za magične trenutke.
XKeyscore je poseben organ za katerega ni potrebno nobenih nalogov.
XKeyscore je pod punomoæjem 702, što znaèi bez naloga.
Pohištvo, za katerega ni prostora v mojem stanovanju.
Nameštaj koji mi ne staje u mali stan.
Ne recite mi, da to boli manj kot zlom kosti, da je vase zaprto življenje nekaj, kar lahko kirurgi izrežejo, za katerega ni načina, da bi ga presadili, a boli.
Nemoj mi reći da to boli manje od polomljene kosti, da je život u osami nešto što hirurzi mogu da odstrane, da nema načina da se razvije; postoji način.
Ta namreč, ki se o njem to pravi, je iz drugega rodu, iz katerega ni nihče služil oltarju.
Jer za koga se ovo govori On je od drugog kolena, od kog niko ne pristupi k oltaru.
0.47186088562012s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?